Личность продавца
Сайт публикуется собственником. Продавец и контролёр данных — Emidio Bettuzzi, налоговый код BTTMDE46D19G337D, Via Roma 74, 43126 Vicofertile (Парма). Переговоры ведёт непосредственно собственник: контактное лицо — Francesco Bettuzzi, технический liaison для международных покупателей — Andrea Armani. Агентский мандат отсутствует, посредническая комиссия не взимается.
Статус сведений
Сайт носит информационный и рекламный характер. Его содержание не является публичной офертой в смысле статьи 1336 Гражданского кодекса Италии, договорным предложением или обязательством заключить договор. Указанная цена — запрашиваемая собственником и остаётся предметом переговоров; юридические обязательства возникают исключительно из подписанных сторонами документов.
Изображения и визуальные материалы
Фотографии, аэросъёмка, планировки, схемы и визуальные представления носят иллюстративный и описательный характер. Они могут содержать графическую обработку, реконструкции и неполные ракурсы, не имеют договорной силы и не заменяют техническую съёмку. Достоверными являются только техническая и кадастровая документация, передаваемая в ходе переговоров, и непосредственный осмотр объекта.
Данные и измерения
Площади, объёмы, кадастровые сведения и указания по инженерным системам приводятся информативно и могут уточняться, округляться или обновляться. Каждый существенный для решения о покупке показатель проверяется в ходе due diligence по оригинальным документам с участием специалистов сторон.
Энергетическая эффективность
Обязанности по информированию об энергетической эффективности исполняются согласно статье 6 Законодательного декрета 192/2005 с изменениями. Сертификат энергетической эффективности продаваемых единиц предоставляется заинтересованным лицам в составе переговорной документации и прилагается к акту в соответствии с законом.
Интеллектуальная собственность
Тексты, изображения, видео, графические материалы, наименование и отличительные обозначения Tenuta Costamezzana охраняются итальянским законом об авторском праве 633/1941 и законодательством об обозначениях. Воспроизведение, повторная публикация и коммерческое использование, в том числе частичное, запрещены без письменного разрешения.
Внешние ссылки
Сайт может содержать ссылки на ресурсы третьих лиц, размещённые для удобства. Собственник не контролирует такие ресурсы и не отвечает за их содержание, доступность и применяемые ими практики обработки данных.
Применимое право и подсудность
К сайту и вытекающим из него отношениям применяется право Италии. Споры рассматривает суд Пармы, за исключением императивной подсудности по месту жительства потребителя, когда контрагент действует вне профессиональной деятельности.